“¡Esto es espantoso! ¡Abominable! ¡Catastrófico!”, dice con tono de preocupación hacia sus adentros el druida Panoramix. ¡Y tiene razón! Un componente muy importante para la fabricación de la poción mágica que le brinda fuerza sobrehumana a quien la bebe es el aceite de roca, también llamado petra oleum o “petróleo”. ¡Y no queda ni una gota en la aldea! Y ya se sabe que, sin el elixir mágico, la aldea corre serio peligro de ser invadida por las legiones del César.
Es entonces que Asterix y Obelix se ofrecen como voluntarios, con Idefix a cuestas, para viajar a la Mesopotamia con el fin de conseguir el preciado producto asiático. Pero dicha travesía no la harán solos, ya que el poco fiable –y recientemente conocido- druida Ceroceroseix también será de la partida, “con el fin de contribuir al éxito de esta empresa”, según sus sospechosas palabras.
La publicación original de La odisea de Asterix fue concebida en 1981 como segundo álbum de las ediciones Albert-René, con guion, dibujos y edición por parte del propio Albert Uderzo. La tirada inicial fue de 1.700.000 ejemplares, emulando la cifra del libro que lo precede, La gran zanja.
Un párrafo aparte merece el mencionado druida Ceroceroseix, cuyo rostro y nombre están inspirados en el gran actor escocés Sean Connery y en el personaje cinematográfico que lo catapultó a la fama mundial: James Bond, agente secreto 007.
Páginas: 48
