Rafael y Claudio, los dos mellizos colonienses a los que Daniel Baldi convoca nuevamente en esta novela, se enfrentan a una misión muy importante, de alcance mundial. Para ello contarán con la ayuda de sus entrañables compañeros de otras aventuras. En esta ocasión deberán recurrir, además, a la invalorable colaboración de prestigiosas figuras de la selección uruguaya de fútbol, así como de otros cracs internacionales de primerísimo nivel.
Entre todos habrán de emprender una misteriosa y sagaz campaña, con el fin de erradicar el poder de ciertas corporaciones que, con vistas a enriquecerse, no tienen escrúpulos en perjudicar el medioambiente, o en incentivar el consumo excesivo o el ocio dañino.